El Guincho

Pop Negro

Buy now from: Rough Trade | Amazon UK | iTunes UK
Amazon US | Beggars US | iTunes US

Pop Negro Influences

Fantasy

Mariah Carey (Walter Afanasiev production)

Afanasiev‘s favourite record is Sgt. Peppers. This helps to understand how much he loves referencing other artists on his productions. There is a lot of hypertext on his stuff. Fantasy is a very obvious example, you hear the Tom Tom Club “sample” so loud, you even have Mariah singing the chorus from the original track surrounded by rototoms before the last chorus, but at the same time you know it’s a NEW tune. That idea of building a whole new track over a loop, but not building it on a cyclic way as you could see in Alegranza, or you can see in thousand hip hop tracks. He creates a whole new song over that, with its changes, twists, hooks, etc. You can read a lot of Nile Rodgers interviews talking about a similar thing, building your track over a little section, just a rhythm loop that sets the whole vibe for the song, and then record over that and see how you find the space for the original loop to appear, prevail or totally disappear. This was a key idea for songs like ‘Ghetto Fácil’ or ‘Novias’. It’s a bit like a songwriting game, in a sense that you have this sort of “jail” that you build for yourself (‘Ghetto Facil’‘s synth line or ‘Novias’ four kick drums loop) and then, you have to fit your whole song, with its very big changes, hooks, etc. into that. It’s a lot of fun and it always turn up that the songs you write following those rules have the most radical breaks and bridges.

El disco preferido e Afanasiev es Sgt. Peppers. Esto ayuda a entender por qué le gusta tanto hacer referencias a otros artistas en sus producciones. Hay un montón de metalenguaje en sus trabajos. Fantasy es un ejemplo muy obvio, puedes oír el sample de Tom Tom Club tan alto que incluso Mariah canta los coros del tema original rodeada de “rototoms” antes del último estribillo, pero al mismo tiempo sabes que es un tema NUEVO. La idea de construir un tema entero sobre la base de un loop, pero no de una forma cíclica como Alegranza, o en tantos temas de hip-hop. Él crea un nuevo tema sobre ello, con sus cambios, sus giros… Puedes leer muchas entrevistas con Nile Rodgers hablando sobre algo parecido, construir un tema en base a una pequeña sección, por ejemplo un loop de ritmo que crea el ambiente del tema, y luego grabar sobre él y ver cómo encontrar el espacio para que el loop original aparezca, prevalezca y desaparezca. Esta idea fue clave para temas como ‘Ghetto Fácil’ o ‘Novias’. Es un juego parecido al de la composición, en el sentido de que tienes esta pequeña “jaula” que creas para ti (la línea de sinte en ‘Ghetto Facil’‘s o el loop de cuatro bombos en ‘Novias) y entonces tienes que cuadrar tu tema completo, con su estructura dentro de él. Es muy divertido y siempre sucede que los temas que compones usando estas reglas tienen los puentes y los cambios más radicales.

Share this on Twitter

Comment